Versão Musical
O som do Silêncio-69 Dom e Ravel(Dom)
Cadastrou essa música.
Letra
O som do Silêncio
Velha amiga escuridão
Vim pra de novo conversar
Uma visão arrepiou-me assim
Semeou essa canção em mim
A visão se plantou no coração
Para ficar... junto ao som do silêncio
Em meus delírios divaguei
Estreitas ruas eu pisei
Por aqui o véu de luz de amor o vi
A minha gola contra o frio e vi
Não a deixo ir... se rasgando à noite sobre o tom... da luz néon
Roçando no silêncio
Com os olhos claros de cristais
Dez mil pessoas haviam mais
Povo conversando sem falar
Povo que ouvia sem escutar
Escreviam sons que a voz não poderá imitar
Como os sons do silêncio
O povo sempre estudará
Cansei do silêncio em vão
Disse eu quero-lhes ensinar
Minha voz a ti os alcançar Por falar foi como respingar
Ficou dentro do silêncio
E o povo me acenou
Para a luz néon rezou
E o sinal formado disse assim:
Aos que querem saber mais de mim
Vejam as profecias nos cortiços
E nas paredes do metrô
E farol... rugindo sons do silêncio.^
Música Original
The Sound of Silence
Versões de "The Sound of Silence"
-
![Dom e Rave - É Por Você Que Canto]()
Quanto mais o tempo passa Mais eu gosto de você ...
-
![Dom e Rave - É por você que Canto-2006 (vs. João Viola-Cilinha)]()
É por você que Canto Quanto mais o tempo passa ...
-
![Dom e Rave - É por você que Canto-2015 (vs.João Viola-Cilinha)]()
É por você que Canto Quanto mais o tempo pass...
-
![Dom e Rave - É por você que Canto-2023 (vs.Cilinha-João Viola)]()
É por você que Canto Quanto mais o tempo passa ...
-
![Dom e Rave - É por você que eu Canto-2010 Jayne & Gil Faimer(Cilinha-João Viola)]()
É por você que eu Canto Hello, darkness, my old...
-
![Dom e Rave - É por você que eu Canto-84 (vrs.Colinha-João Viola)]()
É por você que eu Canto Quanto mais o tempo pas...
-
![Dom e Rave - É por você que eu Canto-89 (vrs.Colinha-João Viola)]()
É por você que eu Canto Quanto mais o tempo pas...
-
![Dom e Rave - El ritmo del Silencio-66 (vs.Enrique Martín Garea)]()
El ritmo del Silencio Vieja amiga oscuridad, ...
-
![Dom e Rave - El ritmo del Silencio-66 (vs.Enrique Martín Garea)]()
El ritmo del Silencio Vieja amiga oscuridad, ...
-
![Dom e Rave - La tua Imagine-68 (vs.Carlo Rossi)]()
La tua Imagine Se tu guardi gli occhi miei che...
-
![Dom e Rave - O som do Silêncio-69 Dom e Ravel(Dom)]()
O som do Silêncio Velha amiga escuridão Vim p...
-
![Dom e Rave - Te amo-97 (vs.Jaime Brum Carlos)]()
Te amo Que Será Que Eu Vou Fazer Pra Não Ficar ...
Letra
Hello darkness, my old friend
I've come to talk with you again
Because a vision softly creeping
Left its seeds while I was sleeping
And the vision that was planted in my brain
Still remains within the sound of silence
In restless dreams I walked alone
Narrow streets of cobblestone
'Neath the halo of a street lamp
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed
By the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence
And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more
People talking without speaking
People hearing without listening
People writing songs
That voices never share
And no one dare
Disturb the sound of silence
Fools, said I, you do not know
Silence like a cancer grows
Hear my words that I might teach you
Take my arms that I might reach to you
But my words like silent raindrops fell
And echoed in the wells of silence
And the people bowed and prayed
To the neon God they made
And the sign flashed out it's warning
In the words that it was forming
And the sign said:
The words of the prophets
Are written on the subway walls
And tenement halls
And whispered in the sound of silence
