Versão Musical
Eu Sobrevivo-2000 (vs. Carlos Colla)
Cadastrou essa música.
Letra
Eu Sobrevivo
Medo eu já senti, Já não sinto mais
Quem já passou o que eu passei
Sabe do que é capaz
Depois das noites que chorei, E dos sonhos que perdi,
Aprendi que na vida tudo tem Começo e fim E que o amor É uma palavra que nem sempre A gente sabe o que é É um desejo uma paixão, pode acabar como chegou Vai embora num segundo e arrasa o coração Mas eu já sei Eu já cansei Eu já me dei mal Já colhi o que plantei Eu já provei do mel do fogo e da paixão Entregando... minha vida para quem não sabe Amar (não sabe amar) Eu sobrevivo (eu sobrevivo) Eu vou juntando meus pedaços, faço tudo outra vez
Pode o céu desmoronar, pode o mundo se acabar Que eu sobrevivo... eu sobrevivo... hey....
Música Original
I Will Survive
Versões de "I Will Survive"
-
Eu Sobrevivo Medo eu já senti, Já não sinto mai...
-
Logo no começo Eu me apavorei Quando você me dis...
-
Eu Sobrevivo Medo eu já senti, Já não sinto ma...
-
Você sempre vem, como um som que sai Chegando sor...
-
Como é que ia fazer Pra me controlar Se eu seque...
-
Você chegou para Ficar Eu quero recordar coisas...
-
Yo Viviré Mi voz puede volar, puede atravezar ...
Letra
At first, I was afraid, I was petrified
Kept thinkin' I could never live
Without you by my side
But then I spent so many nights
Thinkin' how you did me wrong
And I grew strong
And I learned how to get along
And so you're back from outer space
I just walked in to find you here
With that sad look upon your face
I should've changed that stupid lock
I should've made you leave your key
If I had known, for just one second
You'd be back to bother me
Well, now go! Walk out the door!
Just turn around now
'Cause you're not welcome anymore!
Weren't you the one
Who tried to hurt me with goodbye?
Did you think I'd crumble?
Did you think I'd lay down and die?
Oh no, not I! I will survive!
Oh, as long as I know how to love
I know I'll stay alive!
I've got all my life to live
I've got all my love to give
And I'll survive! I will survive!
Hey, hey!
It took all the strength I had
Not to fall apart
And trying hard to mend the pieces
Of my broken heart
And I spent, oh, so many nights
Just feeling sorry for myself
I used to cry
But now I hold my head up high!
And you'll see me, somebody new
I'm not that chained up little person
Still in love with you
And so you felt like droppin' in
And just expect me to be free
But now I'm savin' all my lovin'
For someone who's lovin' me!
Go on now! Go! Walk out the door!
Just turn around now!
'Cause you're not welcome anymore!
Weren't you the one
Who tried to break me with goodbye?
Did you think I'd crumble?
Did you think I'd lay down and die?
Oh no, not I! I will survive!
And as long as I know how to love
I know I'll stay alive!
I've got all my life to live
I've got all my love to give
And I'll survive! I will survive!
Oh
Go on now! Go! Walk out the door!
Just turn around now!
'Cause you're not welcome anymore!
Weren't you the one
Who tried to break me with goodbye?
Did you think I'd crumble?
Did you think I'd lay down and die?
No, no, not I! I will survive!
And as long as I know how to love
I know I'll stay alive!
And I've got all my life to live
And I've got all my love to give
And I'll survive
I will survive!
I will survive!